Notruf in Dauerschleife

In Ponyville ist mit dem Radioempfang jederzeit ein Notrufsignal in Dauerschleife zu vernehmen.

Die verzweiffelte Stimme eines erwachsenen Hengstes, mit flehendem Ton:

Hallo?

Ist irgendjemand da draußen?

Bitte, wir brauchen Hilfe! Ich habe meine Familie zu dem Stable von Ponyville gebracht aber nur mein Sohn und ich haben überlebt. Wir haben es zu dem Stable geschafft, aber er ist versiegelt.

Mein Sohn, er hat einen Apfel von diesen verdammten Bäumen von Sweet Apple Acres gegessen, und jetzt ist er furchtbar krank. Zu krank um zu laufen.

Wir haben uns in der Zisterne bei dem alten War Memorial eingenistet. Wir haben bald keine Nahrung oder Medizin mehr.

Bitte, wenn irgendwer das hört....helft uns.

Nachricht wird wiederholt.

Hallo?

Ist irgendjemand da draußen?

...